-
1 деловитость
1) General subject: business, businesslike air, busyness, efficiency, businesslike character, businesslike manner (She was businesslike in her manner. — Она была очень деловитой.), drive, enterprise2) Law: business-like3) Advertising: general proficiency -
2 соблюдать нормы делового этикета
Универсальный русско-английский словарь > соблюдать нормы делового этикета
-
3 дельно
нареч.1) ( по-деловому) efficiently, in a businesslike manner2) разг. (умно, со смыслом) sensiblyговори́ть де́льно — talk sense / sensibly
-
4 по-деловому
нрчin a businesslike manner/way -
5 непочатый край
разг.there is no end of smth.; wealth (lot) of smth.; heaps of smth.У нас непочатый край своих дел, о которых мы должны на этом съезде потолковать откровенно и по-деловому. (М. Шолохов, Вступительное слово на II съезде писателей РСФСР) — We have no end of questions which we must discuss frankly ann businesslike manner at this congress.
-
6 Н-175
НА какую НОГУ поставить, организовать что PrepP Invar usu. adv(to organize, set up sth.) based on some approach, model, set of principles etc (as specified by the modif ier)on a AdjP basis (footing)in a AdjP manner.Другое дело было бы принять отдельную клинику и... всё поставить только на деловую ногу... (Солженицын 10). It would be a different matter to take over a separate clinic and put it all on a businesslike basis... (10b).Усадьба Лысых Гор была вновь отстроена, но уже не на ту ногу, на которой она была при покойном князе (Толстой 7). ( context transl) The homestead at Bald Hills had been rebuilt, though not on the same scale as under the old Prince (7a). -
7 на ногу
[PrepP; Invar; usu. adv]=====⇒ (to organize, set up sth.) based on some approach, model, set of principles etc (as specified by the modifier):- on a [AdjP] basis (footing);- in a [AdjP] manner.♦ Другое дело было бы принять отдельную клинику и... всё поставить только на деловую ногу... (Солженицын 10). It would be a different matter to take over a separate clinic and put it all on a businesslike basis... (10b).♦ Усадьба Лысых Гор была вновь отстроена, но уже не на ту ногу, на которой она была при покойном князе (Толстой 7). [context transl] The homestead at Bald Hills had been rebuilt, though not on the same scale as under the old Prince (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на ногу
См. также в других словарях:
businesslike — busi‧ness‧like [ˈbɪzns laɪk] adjective COMMERCE practical and effective in the way you work and organize things, or in your behaviour and appearance: • an attempt to run the department in a businesslike way • Wearing a suit makes me feel more… … Financial and business terms
businesslike — adj. VERBS ▪ be, sound ▪ become ▪ remain ▪ keep sth ▪ I d rather keep the relationship strictly businesslike … Collocations dictionary
businesslike — [[t]bɪ̱znəslaɪk[/t]] ADJ GRADED If you describe someone as businesslike, you mean that they deal with things in an efficient way without wasting time. Mr. Penn sounds quite businesslike... This activity was carried on in a businesslike manner.… … English dictionary
businesslike — busi|ness|like [ˈbıznıs laık] adj effective and practical in the way that you do things ▪ a businesslike manner … Dictionary of contemporary English
businesslike — adjective effective and practical in the way that you do things: a businesslike manner … Longman dictionary of contemporary English
Businesslike — Busi ness*like (b[i^]z n[e^]s*l[imac]k ), a. In the manner of one transacting business wisely and by right methods; practical and efficient. [1913 Webster] 2. serious and purposeful. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
manner — n. 1) an arrogant, cavalier, imperious, overbearing; awkward; boorish; businesslike; casual, hit or miss, offhand, relaxed; charming; cloying; coarse, crude, rude, uncouth; courteous, polite; cursory; debonair; flippant; forthcoming; friendly;… … Combinatory dictionary
manner — noun 1 way of doing sth/behaving ADJECTIVE ▪ conventional, normal, standard, traditional, usual ▪ correct, proper ▪ You are not approaching the proble … Collocations dictionary
Arthur Godfrey — Arthur Morton Leo Godfrey (August 31 1903 ndash; March 16 1983) was an American radio and television broadcaster and entertainer who was sometimes introduced by his nickname, The Old Redhead. He was strongly identified with one of his sponsors,… … Wikipedia
courtesy — courtesy, amenity, attention, gallantry are comparable when they denote a manner or an act which promotes agreeable or pleasant social relations. Courtesy suggests consideration for others or deference (as to their rank, sex, or age); it usually… … New Dictionary of Synonyms
Hard Times — For other uses, see Hard Times (disambiguation). Hard Times … Wikipedia
